رواد التعليم الاسلامي في الصين محمد بن عبد الله بن الياس ت 1597م
DOI:
https://doi.org/10.36473/cg838030الكلمات المفتاحية:
التعليم الإسلامي، الصين، الشيخ محمد بن عبد الله، التراث الثقافي، الهوية الإسلامية الصينية.الملخص
يتناول هذا البحث سيرة الشيخ محمد بن عبدالله بن الياس ، أحد أبرز رواد التعليم الاسلامي في الصين خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر . وُلد الشيخ في مدينة نانجينغ خلال أواخر عهد أسرة مينغ الملكية وبداية أسرة تشينغ ، ونشأ في بيئة علمية متميزة مكّنته من الجمع بين العلوم الإسلامية والثقافة الصينية التقليدية. تناول البحث أبرز إسهاماته في نشر التعليم الإسلامي، بما في ذلك تأسيس مدارس دينية في المساجد لتعليم العلوم الاسلامية واللغة العربية ، وترجمة النصوص الإسلامية إلى اللغة الصينية مما ساعد في تعزيز الفهم الصحيح للاسلام بين مسلمي الصين. وقد ركز على جهوده في إعداد جيل من العلماء المسلمين الذين اسهموا في نشر تعاليم الإسلام بمزيج متوازن مع الثقافة المحلية. خلص البحث إلى أن الشيخ محمد بن عبد الله كان شخصية محورية في دمج الهوية الإسلامية مع المجتمع الصيني، ما أدى إلى تعزيز الفهم المتبادل بين الثقافات. ويعدُّ إرثه العلمي والثقافي شاهدًا على أهمية التعليم في تقوية الروابط بين المجتمعات المتنوعة.
التنزيلات
المراجع
• Abdul Rahman Najong. (1978). A Brief History of the Arabs in the Middle Ages. Beijing: Beijing Publishing House.
• Abdul Rahman Zaki. (1959). Muslims in the World Today. Egypt.
• Afaf Massad Al-Abd. (1980). Studies in the History of the Far East. Alexandria.
• Ahmed Abdul Qader. (2011). Types of Islamic Education in China. The Chinese Muslim.
• Ahmed Hamed. (1980). How Islam Entered Thirty-Six Countries. Al-Hilal Library.
• Ahmed Shalaby. (1990). Encyclopedia of Islamic History and Civilization. Dar Al-Uloom Publishing.
• Ali Nasser Al-Din. (2021). The Chinese Scholar Wang Daiyu. Turkey.
• Badr Al-Din Hai Al-Sini. (1950). Relations Between Arabs and China. Cairo.
• De Feng. (2000). Social Conditions in China. Beijing: Publishing and Translation House.
• Deng Houtesian. (2011). The Development of Islamic Education in China. Beijing.
• Deng Ming. (1996). Islamic Culture in China. Beijing: Publishing and Translation House.
• Ding Houtesian. (2011). The Development of Islamic Education in China. The Chinese Muslim.
• Fahmi Huwaii. (1988). Islam in China. Kuwait.
• Fawzi Darwish. (1988). The Far East (China and Japan). Egypt.
• Guo Yingde. (2004). History of Sino-Arab Relations. Beijing.
• Hamd bin Abdul-Munim Al-Himyari. (1984). Al-Rawd Al-Mi‘tar fi Khabar Al-Aqtar. Lebanon.
• Hamed Abdul Qader. (n.d.). Islam: Its Emergence and Spread in the World. Egypt.
• Hassan Ibrahim Hassan. (1996). The Political, Religious, and Cultural History of China. Beirut: Egyptian Renaissance Library.
• Hassanain Muhammad Youssef. (1998). Dictionary of Languages in China. Egypt.
• Ibrahim Nafi. (1934). China: The Miracle of the Twentieth Century. Dubai.
• Ibrahim Nafi. (1999). China: The Miracle of the Twentieth Century. Cairo.
• Joseph Needham. (1995). A Brief History of Civilization in China. Egypt.
• K. M. Panikkar. (1962). Asia and Western Domination. Egypt: Ministry of Culture and Guidance.
• Lan Biao. (1989). History of Nationalities in China (Vol. 1). (Translators: Beijing Publishing House). Beijing.
• Lan Jun Li. (2012). The Most Famous Scholar of the Ming Dynasty in China. Religions Journal in China, p. 161.
• Liu Shao. (1998). China’s Trade Relations with the Arabs. Beijing.
• Luo Yan Hui. (2010). The Study Experience of Sheikh Hu Dengzhou.
• Luo Yanhu. (2010). The Study Experience of Sheikh Hu Deng Zhu. Beijing.
• Ma Mingling. (2001). A Brief History of Islam. Beijing.
• Mali Gu. (2013). The Role of Chinese Muslim Scholars and Islamic Schools. Islamabad.
• Maming Ling. ( 1988). A Brief History of Islam in China. Beijing.
• Masoud Al-Khawand. (1998). Historical Encyclopedia. Beirut.
• Mohi Youssef. (1999). Islam and the Merchants. Saudi Arabia.
• Muhammad Emad Al-Din. (1998). Encyclopedia of World Countries. Beirut.
• Muhammad Makin. (1934). The History of Islam in China. Cairo.
• Muhammad Youssef Huayin. (1987). Islamic Education in China: Past and Present. Islamic Affairs.
• Nasser bin Faleh bin Nasser. (1427 AH). Confucianism: An Analytical Critical Study in Light of Islamic Doctrine. Saudi Arabia.
• Ragab Muhammad Abdul Halim. Geographical Encyclopedia of the Islamic World (Spread of Islam in Persia, Afghanistan, Pakistan, and India). Ibn Masoud Islamic Publications.
• Salama Muhammad Al-Harfi. (2023). Arabs and China: A Deep-Rooted History and Future Horizons. Jordan.
• Sayed Abdul Majid Bakr. (1422 AH). Muslim Minorities in Asia. Saudi Arabia.
• Shanghai University of International Studies. (1994). Simplified Dictionary. Shanghai.
• Shihab Al-Din Abu Abdullah bin Yaqut Al-Hamawi Al-Baghdadi. (1984). Mu‘jam Al-Buldan (Geographical Dictionary). Beirut.
• Wan Li. (2019). The Islamic Association of China. King Faisal Center for Research and Islamic Studies.
• Wan Yao Bin. (2007). The Chinese Islamic Encyclopedia. Beijing: Sichuan Shishu Publishing.
• Wang Huai De. (1988). The Biography of the Great Scholar Hu Dengzhou. The Chinese Muslim Magazine.
• Zakaria Abdul Hassan. (1987). Festivals and Celebrations in China. Egypt.
• Zeng Ailin. ( 2019). Shedding Light on the Formation of Religious Idea, Journal of Religions in China. , Beijing.
• Zhengl, F. (1981). “Islamic Education in Shaanxi Province during the Ming and Qing Dynasties,” Collection of Essays on Islam in China during the Qing Dynasty,,, pp. 217-219. Ningxia People’s Publishing House.
• Zhu Tsun. (, 1990). Chinese Muslim Scholars Series. Tsinghai Publishing House.
